КОНСЕРВЫ. При соврем. массов. армиях, сосредоточивающихся с крайней быстротой, обезпечение войск продовольствием представляет весьма трудн. задачу, и выдвигается вопрос о пищев. К. для войск. В наст. время во всех армиях К. составляют неотъемлемую часть питания солдат. Вопрос о применении К. в войсках пережил у нас неск. периодов развития: 1-й период (1869-75) соответствует времени начала фабрич. консерв. производства, обязаннаго этим M. Ph. Collin’у, к-рый первый ввел жестян. коробки вместо желез. стаканов, предложенных изобретателем К. Аппертом в 1862 г. Ознакомившись с К. америк. и австрал. приготовления, главн. интенд. упр-ние в 1870 г. признало возможным приготовлять К. и в России. Произв-во мясн. К. б. поручено Азиберу, к-рый затем почти 40 л. являлся монополистом в поставке К. для рус. армии. К. первой заготовки б. испытаны в Хивин. экс-цию 1873 г. с сравнит-но удовлетворит. резул-том. 2-й период (1873-80) - изготовление К. заводом "Народное Продовольствие" по заказу воен. вед-ва. В виду погони за дешевизной (стоимость одного К. не д. б. превышать стоимости приварка), спешности заказа, отсутствия опытности у завода, как в самом процессе изготовления К., так и в заделке жестянок и их укупорке, К. получились дурные и в войну 1877-78 гг. дали весьма печал. резул-ты. Контракт с фирмою "Народ. Продовольствие" б. нарушен, и приготовление К. вновь перешло к Азиберу. 3-й период (с 1880 по 1883 г.) - начало научн. изысканий с целью установить состав и колич-во К., удовлетворяющие принятым в науке нормам пищев. довольствия: испытание разл. способов упаковки К. и типов жестянок, испытание полученных К. на продолж-ность хранения в складах и во время перевозок. 4-й период (1883-87) был временем пробн. изготовления Азибером 12 разл. сортов жестяночн. К. и испытание их в лаб-рии проф. Доброславина. С 1887 по 1896 г. - 5-й период: К. изготовляются 5 сортов, гл. обр., на заводах Азибера, Миллера и Малышева, под наблюдением к-сии от техн. ком-та гл. интенд. упр-ния. С 1896 до 1907 г. - 6-й период: К. изготовляются 3 типов: "жареная говядина", "рагу из говядины" и "тушеное мясо". Наконец, с 1907 г. и до наст. времени изготовляется только один вид мясн. К. - "тушеное мясо". Испытанные в рус.-яп. войну 1904-05 гг. К. трех видов, за немног. исключениями, оказались хорош. кач-ва, и войска охотно их разбирали. После этой войны б. поднят вопрос о продолж-ности хранения К. в складах. В 1904 г. техн. ком-том гл. интенд. упр-ния б. постановлено: не устанавливать предельн. срока для хранения К., но уже в 1907 г. срок хранения К. пришлось установить в 5 л. В 1909 г. особ. междуведомств. к-сия обсуждала вопрос об удлинении срока хранения К. до 7 л. Было вскрыто несколько банок К. "тушеное мясо", пролежавших 7 л., но т. к. все они оказались негодными к употреблению, то решено б. остаться при прежнем 5-летн. сроке. В 1911 г., в связи с вопросом о постройке холодил-ков для воен. вед-ва, вновь б. возбужден вопрос об увеличении срока хранения К. до 20 л. Однако, конференция воен.-медиц. ак-мии категорически высказалась против, предложив с своей стороны не увеличение срока хранения К., а уменьшение его до 3 л. Вопрос о продолж-ности хранения К. до 20 л., тем не менее, прошел через воен. совет, совет мин-ров и Гос. Думу, но б. отклонен Гос. Советом. Производство К. состоит из ряда отдел. операций и приемов, имеющих одинаково важное значение, как в отношении кач-ва и вкуса К., так и способности их выдерживать определ. срок хранения. Операции эти в их последов-ности состоят в след.: 1) Подготовка сырого мяса; сюда входит отделение мяса от костей, тщател. очищение от жира и сортировка. 2) Обработка жиров. ткани, получение из нея чист. жира. Операция эта производится в особых аппаратах - автоклавах. Попутно при этой операции получается и мясн. бульон. 3) Получение фарша из жирн. частей и друг. мелк. обрезков туши. Фарш этот состоит из 50% жира, 30% сухожильн. частей и 20% мясн. частей. 4) Подготовка частей для получения из них костн. бульона и жира. 5) Наполнение жестянок К., запайка жестянок и погружение их в автоклав, где они выдерживаются около 2 ч. при темпер. 100-110° Ц. Одною из важнейш. операций изготовления К. является запайка жестянок, т. к. малейшее отверстие в жестянке ведет к быстрой порче их. До 1907 г. войска руководствовались изданными техн. ком-том гл. инт. упр-ния указаниями к употреблению в войсках мясн. солдат. К. В виду устарелости этих указаний, в 1907 г. б. издана нов. инструкция, в коей: 1) изложен способ изготовления К., чтобы войска знали, как делаются и укупориваются мясн. К., отпускаемые на их довольствие, и 2) изменен порядок зачета привароч. денег и добавлены сведения о порядке отпуска и хранении мясн. К. На одну порцию К. тушеной говядины д. браться в сыр. виде след. колич-во припасов: мяса без костей 671/2 зол., жира 10 зол., соли 3/4 зол., лука 1 зол., а всего 791/4 зол. Мясные К. укладываются в цилиндр. однопорцион. жестянки, высот. 91/2 см. и диам. 71/2 см., изготовленныя из жести толщ. ок. 1/4 мм.; снаружи жестянки покрываются лаком золотист. цвета и на них отпечатываются название К. и небольшая легенда. Жестянки укупориваются по 96 шт. в дерев. ящики, при чем в кажд. ящик вкладывается 8 ножей для вскрытия. Одна порция мясн. К. заменяет собой суточн. мясн. дачу воен. времени, т.-е. 1 порция К. выдается вместо 1 фн. свеж. мяса. При отпуске мясн. К. в мирн. время на довольствие, для освежения неприкоснов. запасов, выдаются 4 порции на 5 ч. с зачетом привароч. денег за 4 порции К., по стоимости 33/4 фн. мяса по утвержденным привароч. окладам. Мясные К. отпускаются в войска от инт-ва счетом по возмо-сти целыми ящиками и принимаются войсков. приемщиками при целости ящич. укупорки и пломб приемн. к-сии лишь в количеств. их отношении. Храниться мясные К., в войсков. неприкоснов. запасах, д. в чистых, сухих, защищенных от дождя и снега помещениях, уложенными в штабели по годам изготовления. Мясн. К. расходуются или за один раз на обед, при выдаче К. одиночн. людям, или же при выдаче целым частям и командам часть К., в размере 3/4 всего колич-ва, м. б. отделена на обед, а остал. часть на завтрак или ужин. Если К. испорчены, то о колич-ве их составляется, по распоряжению нач-ка части, акт при участии врача; один экземпляр акта препровождается корпус. или креп. инт-ту, а другой прикладывается к отчетности части по привароч. довольствию. В воен. время акты эти препровождаются для сведения дивиз. или отрядн. инт-там. К. м. б. приготовляемы в пищу: а) в походн. кухнях и артельн. котлах, или в одиночн. котелках; б) с прибавлением сырых привароч. материалов или без них. В походн. кухнях и артельн. котлах возможно приготовление разл. консерв. варок, напр., щей из кислой или свежей капусты, картофельн. супа, кашицы из гречневой, пшен. или рисов. крупы и мясн. похлебки; в одиноч. котелках приготовляются: картофел. суп, кашица и мясн. похлебка. Для войск заготовляются также К. овощей 3 видов: 1) К. в жестянках, где овощи остаются вполне свежими, сохраняя природн. вкус, запах и цвет; 2) К. из овощей в приправах, в уксусе и проч. и 3) К. сушен. овощей, представляющие весьма удобный, экономич. продукт. К. сушен. овощей являются удобными для употребления в войсках, заменяя собою каждый 10 единиц свеж. овощей. К. овощей впервые б. употреблены у нас в войсках в Крымск. камп. 1853-54 гг., а затем в Хивин. походе 1873 г. и в Ахал-Текинск. экс-ции 1880-81 гг., при чем все они б. выписаны из-за гр-цы. Т. к. резул-ты применения К. овощей оказались весьма благоприятными, то б. решено разработать вопрос о произв-ве их в России. Возложено это б. на техн. ком-т гл. интенд. упр-ния. Первые рус. экспонаты сушен. овощей появились в 1887 г. на всеросс. сельско-хозяйств. выставке. Ознакомившись с произ-вом К. овощей у частн. предпринимателей интенд. вед-во скоро перешло к масс. произв-ву их в своих технич. зав-ниях, и в наст. время Ровненский сухарн. завод заготовляет 18.500 порций (порция - 4 зол.) в сутки. К. овощей выдаются в воен. время по расчету 4 зол. на ч., в мирное они выдаются лишь для освежения хранящихся в запасе. Кроме этих двух глав. видов К., мясных и овощных, в послед. время приступлено к изготовлению ржаных и пшеничн. галет. Ржан. галеты предназначаются для довольствия войск в тех случаях, в к-рых прежде применялись сухари; изготовляются оне инт-ством и упаковываются в пакеты из серой бумаги по 13/4 фн. (чист. веса продукта) в кажд. пакете. Т. обр., один пакет заключает в себе полную суточн. дачу сухаря воен. времени. Каждые 60 пак. укладываются в дерев. ящик, к-рый затем обвязывается проволокой. Пшеничныя галеты изготовляются таких размеров, что в 1 фн. их заключается 8 или 10 шт. Оне укладываются в жест. ящики по 2 пд. галет в каждом (сорок 2-фн. дач); эти ящики вкладываются в деревянный, к-рый затем оковывается железом. В рус.-япон. войну, кроме того, употреблялись еще К.: молочно-кофейные (для госпиталей), рыбные и др. В зап. европ. армиях, кроме тех К., к-рые употребляются и у нас, в продовольств. дачи воен. времени введены К. кофе, к-рым придается настолько больш. значение, что, напр., по новому продовольств. уставу (1909 г.), в австровенг. армии К. супа заменены К. кофе. (Журналы техн. ком-та гл. инт. упр. 1873, 1881, 1895, 1904 и 1908 гг.; Пр. по в. в. 1906 г. № 697, 1907 г. № 571, 1909 г. № 339 и 416 и 1912 г. № 237).
Смотреть больше слов в «Военной энциклопедии (1911-1915)»
(от лат. conservo — сохраняю) пищевые продукты растительного или животного происхождения, специально обработанные и пригодные для длительного хр... смотреть
КОНСЕРВЫ, -ов. Консервированные пищевые продукты. Мясные, рыбные,овощные к. II прил. консервный, -ая, -ое. К. завод. Консервная банка.
консервы 1. мн. Пищевые продукты, обработанные путем соления, варки и т.п. и помещенные в герметически закупоренные банки для предохранения их от порчи. 2. мн. устар. Специальные очки, предохраняющие глаза от яркого света, пыли и т.п.<br><br><br>... смотреть
консервы мн.1. tinned / potted / canned food sg. мясные консервы — tinned / canned meat sg. рыбные консервы — canned fish sg. фруктовые консервы — tin... смотреть
консервы консервированные продукты; очки, защитные очки Словарь русских синонимов. консервы см. защитные очки Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. консервы сущ., кол-во синонимов: 2 • защитные очки (2) • очки (29) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: защитные очки, очки... смотреть
Еще в глубокой древности перед человечеством встал вопрос: что делать, чтобы пища не портилась как можно дольше? Сначала наши предки старались сохранить пищу для себя и для своего племени. Потом, по прошествии времени, стали делать запасы для снаряжения армий или экспедиций. Самый древний способ сохранения продуктов – сушка. У североамериканских индейцев, например, существовало блюдо под названием «пеммикан». Его изготавливали из высушенного на солнце мяса, растертого между камнями, с добавлением различных приправ. Эту смесь прессовали и хранили в кожаных мешках. Другой способ – охлаждение. На острове Крит найдены развалины древнего храма, построенного во втором тысячелетии до нашей эры. В глубоких и всегда холодных подземных галереях дворца были обнаружены большие глиняные кувшины, в которых хранили пищу. Позднее люди заметили, что продукты лучше сохраняются, если хорошо просолены или прокопчены. Потом изобрели маринование и квашение. В тех местах, где позволял климат, пищу замораживали. Сушение, копчение, квашение, маринование, соление продуктов применялось для предохранения от порчи и перевозок на большие расстояния. Но поиски способов сохранения продуктов продолжались. Это имело большое значение для путешественников, купцов, военных. В начале XIX в. было сделано изобретение, в корне изменившее представление человечества о сроках хранения продуктов, значительно упростившее жизнь профессиональных поваров и обычных домохозяек всего мира. Речь идет об изобретении консервов. Еще в конце XVIII в. в революционной Франции был объявлен конкурс на лучший способ хранения продуктов. Во время походов Наполеон Бонапарт столкнулся с проблемой обеспечения армии провиантом. Полностью решить этот вопрос за счет населения покоренных областей удавалось далеко не всегда, а везти припасы с собой не имело смысла: они бы испортились в пути. Решил эту проблему поставщик двора Наполеона известный парижский кулинар Николя Франсуа Аппер. Однажды он представил на суд императора жареную баранью ногу, кашу с тушеной свининой и компот из персиков, запаянные в герметичные банки примерно три месяца назад. Блюда не отличались отменным вкусом, но были вполне качественны и съедобны. Аппер назвал свое изобретение консервами – от латинского conservo – сохранять. Говорят, что Аппера подвигнуло на изобретение интересное наблюдение: прокипяченные, плотно закрытые бутылки с соком долго не портятся. По другим данным, он воспользовался опытами некоего итальянца. Бонапарт распорядился выделить Апперу солидные средства для продолжения опытов. Изобретение консервов спасало наполеоновскую армию в многочисленных походах. Благодаря наполеоновским войнам, консервы Николя Аппера стали известны по всей Европе. Вскоре автор изобретения получил от французского правительства титул «Благодетель человечества» вместе с солидной денежной премией и красивой памятной медалью. Позже предприимчивый француз открыл на одной из парижских улиц магазин «Разная снедь в бутылках и коробках», где продавались продукты в запаянных и герметично закрытых бутылках. При магазине действовала небольшая фабрика по производству консервированных продуктов. Впоследствии Аппер продал свое дело в Париже и основал консервную империю «Аппер и сыновья». Дело его жизни ширилось и развивалось, народ все охотнее покупал мясные, рыбные и плодоовощные консервы, изготовляемые сетью его фабрик по всей Европе. Помимо предпринимательской деятельности, Аппер написал книгу «Искусство консервирования растительных и животных субстанций на долголетний период». На Лондонской выставке в 1857 году были опробованы консервы, изготовленные Аппером еще в 1812 году для Наполеона, и признаны вполне съедобными. Консервирование, не получившее поначалу во Франции признания, было оценено в Англии. Английский механик Питер Дюран первым начал делать консервные банки из пищевой жести. Поначалу это были очень неуклюжие жестянки, сделанные вручную, с неудобной крышкой. Англичане взяли патент на производство консервов по методу Аппера и с 1826 года снабжали свою армию мясными консервами. Правда, для вскрытия таких банок солдатам были нужны молоток и долото. Эстафету производства консервов подхватили американцы. Они усовершенствовали жестяные банки, и с 1819 года стали выпускать консервы из тунца, омаров и устриц. Позднее стали консервировать и фрукты. Дело у американских фабрикантов шло превосходно: покупатели приняли новинку с удовольствием. Появились заводы по производству консервных банок. Спустя почти 40 лет после начала производства консервов в США, в 1860 году, там была изобретена такая незаменимая в хозяйстве вещь, как консервный нож. В России первый консервный завод появился в 1870 году. Основным заказчиком была армия. В Петербурге выпускали пять видов консервов: жареную говядину (или баранину), рагу, кашу, мясо с горохом и гороховую похлебку. Помимо вышеперечисленных методов, в XIX в. консервирование стали осуществлять также при помощи сахара. Высокая концентрация сахара в растворе (не менее 60–65 %) из?за высокого осмотического давления делает невозможным поглощение микробами питательных веществ и подвергает микробные клетки сильному обезвоживанию. Такой способ применяют для консервирования фруктов (изготовление повидла, варенья, джема, желе). Научное обоснование процессы консервирования по методу Аппера получили в 1857 г. Малоизвестный в то время французский ученый Луи Пастер выступил на конференции Общества естествоиспытателей с докладом о том, что в природе существуют невидимые глазу существа – микробы, которые вызывают процесс гниения, что и приводит к порче продуктов. Жизнедеятельность микроорганизмов проявляется лишь при наличии определенного температурного режима, достаточной влажности, при отсутствии антибиотических веществ в продукте, наличии или отсутствии кислорода. Если эти условия нарушены, микроорганизмы погибают. Это положение и является основным принципом, на котором базируются методы консервирования – пастеризация и стерилизация. В настоящее время выпускают следующие виды консервов: – мясные: натуральные (тушеная говядина, свинина, баранина, отварная птица); кулинарно обработанные птицепродукты и мясо; паштеты, гуляш, бефстроганов; консервированные колбасы, колбасные фарши, сосиски; субпродукты (почки, мозги, рубец); – мясорастительные: мясо с горохом, фасолью, чечевицей, крупяными и макаронными изделиями; – молочные консервы: сгущенные молочные продукты (молоко, сливки, снятое молоко), стерилизованное сгущенное молоко без сахара; – рыбные консервы: натуральные (лососевые, осетровые, из морепродуктов – крабов, креветок, мидий, кальмаров в собственном соку), из рыбы, обжаренной в томатном соусе или масле, из копченой рыбы. Все виды рыбных консервов подвергают стерилизации. Помимо консервов из рыбы изготовляют пресервы – рыбные консервы, не подвергающиеся стерилизации из рыбы пряного посола в различных острых заливках; – овощные консервы: натуральные (морковь, свекла, зеленый горошек, томаты, огурцы и др.), соки – морковный, томатный, свекольный, томатопродукты (паста, пюре, соусы), закусочные (фаршированные, нарезанные овощи, голубцы, овощная икра), готовые блюда (борщи, супы, солянки, рагу), маринованные и квашеные овощи, грибные консервы; – фруктовые консервы: натуральные, компоты из свежих плодов с сахаром, стерилизованные пюре, соки, варенье, джемы, желе, сиропы. Консервы расфасовывают и герметически упаковывают в металлическую (жестяную, алюминиевую), стеклянную и полимерную тару. Благодаря различным видам консервирования стало возможным хранение продуктов в течение длительного времени, их перевозка на большие расстояния в места, где они востребованы.... смотреть
I. КОНСЕРВЫ ов, мн. conserves. 1. Фарм., кулин. Сваренные в сахаре плоды, корни, травы, используемые в медицине или кулинарии. Сл. 18. Такия тела кладу... смотреть
КОНСЕРВЫ(фр. conserve). 1) очки, обыкновенно синие или дымчатые, для охранения и укрепления зрения. 2) плоды и съестные припасы, заготовленные впрок ос... смотреть
В ассортименте консервов свыше 500 названий, из них, примерно, 120 названий мясных консервов, 150 рыбных, 70 овощных, 150 фруктовых, 22 названия консе... смотреть
консе́рвы мясные, пищевые изделия из мяса и субпродуктов, расфасованные в герметически укупоренную тару и подвергнутые тепловой обработке, обеспечивающ... смотреть
▲ пищевые продукты ↑ подвергнутый, обработка, для (чего), обеспечивать, сохраняться консервы - продукт, обработанный для длительного хранения.консерв... смотреть
Сон, в котором присутствуют консервы, сулит выигрыш или прибыль, полученную быстро и без особых усилий. Видеть обилие консервов на заваленных ими полках магазина предвещает тревогу за близких или постигшие их бедственные события.Отравиться во сне старыми или недоброкачественными консервами означает, что вам необходимо принять некоторые меры безопасности во избежание несчастного случая на дороге. Угощаться во сне самыми изысканными и деликатесными консервами предвещает встречу и знакомство с интересной личностью.Консервировать во сне продукты – знак благополучного преодоления всех и всяческих препятствий. Овощные консервы предвещают, что ваши радужные надежды не сбудутся так скоро, как вам этого хотелось бы. Консервированные фрукты означают, что вы стоически перенесете все удары судьбы, философски относясь ко всем ее превратностям. Рыбные консервы – знак неожиданных неприятностей, мясные – вас ожидает столкновение с необъяснимыми и загадочными явлениями.... смотреть
-ов, мн. 1.Пищевые продукты, заготовленные впрок путем специальной обработки (соления, варки, стерилизации) и помещенные для предохранения от порчи в ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: консервы2) Ударение в слове: конс`ервы3) Деление слова на слоги (перенос слова): консервы4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
can* * *консе́рвы мн.preserved food (stuffs), preservesконсе́рвы в металли́ческой та́ре — canned food (stuffs)консе́рвы в стекля́нной та́ре — glassed... смотреть
Секретное наименование, данное германскими спецслужбами участникам Глейвицкого инцидента, отобранным из числа осужденных преступников. Задуманный как провокация план, разработанный по приказу Гиммлера Рейнхардом Гейдрихом и Генрихом Мюллером, состоял в том, чтобы переодеть нескольких немецких уголовных преступников в польскую военную форму, ввести им смертельную инъекцию и, имитировав огнестрельные ранения, затем оставить тела на территории радиостанции в Глейвице таким образом, чтобы создавалось впечатление, будто польские солдаты напали на немецкую радиостанцию.<br> Участникам этой операции было обещано освобождение.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> защитные очки, очки </div><br><br>... смотреть
консервы пищевые продукты, обычно герметически упакованные и термически обработанные автоклавированием (см. автоклав). Изобретены франц. предпринимате... смотреть
1) bottled goods2) canned goods3) preserves– молочные консервы– мясные консервы– овощные консервы– рыбные консервы– фруктовые консервыконсервы в металл... смотреть
Rzeczownik консервы pl. konserwy konserwowe jedzenie w puszkach консерва m konserwa f puszka z konserwowym jedzeniem f
мн.1) conserve f рыбные консервы — poisson m de (или en) conserve2) (очки) conserves f pl Синонимы: защитные очки, очки
Совр Снов Сков Скен Скверно Сквер Серов Серо Серко Сервы Серв Сено Сек Севр Севок Сев Свекор Рыск Рысенок Рынок Рык Рывок Рон Рок Роек Ров Рнк Рено Рев Осык Орск Орс Орн Орк Онер Овес Овен Нырок Нос Нок Нерв Нер Невро Невр Кыр Крон Кров Крен Кос Корнев Корн Сок Сокер Сон Сор Срок Консервы Срыв Срывок Конев Кон Ковер Евр Вынос Сын Ворс Вор Сыро Внос Вне Весы Веско Вес Верно Вено Веко Век Сырок Вон Сыр Сынок Воск Сынов Все Вскоре Выкос Евро Кен Керн Кнр Кныр... смотреть
мн. ч. conserve f pl; scatolame m - баночные консервы- молочные консервы- мясные консервы- овощные консервы- растительные консервы- рыбные консервы- ф... смотреть
корень - КОНСЕРВ; окончание - Ы; Основа слова: КОНСЕРВВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОНСЕРВ; ⏰ - Ы; Слово Консерв... смотреть
мн. 1) conserve f рыбные консервы — poisson m de (или en) conserve 2) (очки) conserves f pl
мн.1) 罐头 guàntouмясные [овощные, рыбные] консервы - 肉(蔬菜, 鱼) 罐头2) (очки) 护目镜 hùmùjìng, 防护眼镜 fánghù yǎnjìngСинонимы: защитные очки, очки
консервы [фр. conserves < лат. conservare сохранять] - пищевые продукты, приготовленные из предварительно обработанного особым рб-разом животного или р... смотреть
konserveler* * *мн.konserveмясны́е консе́рвы — et konservesiСинонимы: защитные очки, очки
Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., где conserve — производное от conserver «сохранять, консервировать». См. консерватор. Мн. ч. — как в о... смотреть
КОНСЕРВЫ консервов, ед. нет (от латин. conservo - сохраняю). 1. Заготовленные впрок пищевые продукты, для предохранения от порчи помещенные в наглухо закрытые, запаянные жестяные коробки. Мясные консервы. Рыбные консервы. 2. Особые очки для защиты глаз от яркого света, пыли, ветра и т. п. (спец.).<br><br><br>... смотреть
мн.1) conservas f pl2) (очки) gafas f pl (contra el polvo, el sol, etc.)
Консе́рвы. Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., где conserve — производное от conserver «сохранять, консервировать». См. консерватор. Мн. ч... смотреть
мн. ч.Konserven f plСинонимы: защитные очки, очки
Сон, в котором присутствуют какие-либо консервы, предупреждает вас об опасности. Необходимо принять меры предосторожности. Если во сне вы едите консервы, то вскоре встретитесь с человеком, который даст вам очень полезный совет.... смотреть
консервыשִימוּרִים ז"ר* * *שימוריםСинонимы: защитные очки, очки
Ударение в слове: конс`ервыУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: конс`ервы
только мн. консерва (1. бузулбай, чирибей турган кылып абдан мыкты жабылган же оозу биротоло чапталган идишке салынып коюлган тамак; 2. ачык жарыктан, чаңдан, шамалдан көздү сактай турган бөтөнчө көз айнек).... смотреть
мн., Р. консе/рвов Синонимы: защитные очки, очки
konzerv* * *мнkonzervСинонимы: защитные очки, очки
консе́рвы, консе́рвов, консе́рвам, консе́рвы, консе́рвами, консе́рвах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: защитные очки, очки... смотреть
1. hoidis2. kaitseprillid3. konserv4. säilis
мн. conserve f pl (alimentari), scatolame m рыбные консервы — pesce in scatola; conserve ittiche Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: защитные очки, очки... смотреть
консервы, конс′ервы, -ов. Консервированные пищевые продукты. Мясные, рыбные, овощные к.прил. консервный, -ая, -ое. К. завод. Консервная банка.
Ед. нет. 1. konserv; мясные консервы ət konservi; рыбные консервы balıq konservi; 2. xüs. эюзлцк (gözü işıqdan, tozdan, küləkdən qorumaq üçün xüsusi gözlük).... смотреть
plsäilykkeetрыбные консервы — kalasäilykkeet
КОНСЕРВЫ, -ов. Консервированные пищевые продукты. Мясные, рыбные, овощные консервы || прилагательное консервный, -ая, -ое. К. завод. Консервная банка.... смотреть
мнconservas fplСинонимы: защитные очки, очки
консе́рвы, -овСинонимы: защитные очки, очки
консервы = мн. tinned foods; canned foods амер. ; мясные, овощные, рыбные консервы tinned/canned meat, vegetables, fish.
dåsemat, hermetikk, konserverСинонимы: защитные очки, очки
конс'ервы, -овСинонимы: защитные очки, очки
КОНСЕРВЫ (от лат . conservo - сохраняю), пищевые продукты, специально обработанные и герметически упакованные.
консервы мн. Konserven ( - v q n ] f plСинонимы: защитные очки, очки
КОНСЕРВЫ (от лат. conservo - сохраняю) - пищевые продукты, специально обработанные и герметически упакованные.
только мн.ч. (пищевые продукты) консервілер;- мясные консервы ет консервілері;- рыбные консервы балық консервілері
мн. ч. Konserven pl мясные консервы — Fleischkonserven pl, Büchsenfleisch n овощные консервы — Gemüsekonserven pl.
банки из-под консервов продумывайте все ваши действия; если вы едите консервы получите ценный совет.
видеть застой в делах; открывать возврат старых надежд или обещаний; возобновление старых отношений.
- (от лат. conservo - сохраняю) - пищевые продукты, специальнообработанные и герметически упакованные.
• konserva• konservy• konzerva• konzervy
1) (продукты) консерви (-вів); 2) (очки) консерви, (кольорові, барвні, димкуваті) окуляри (-рів).
فقط جمع : كنسرو
{kåns'är:v}1. konserv
Консерви мн
konserva
сущ.консерви
Начальная форма - Консервы, множественное число, неодушевленное, родительный падеж
Видеть либо кушать - прибыль или выигрыш; в большом количестве - беда и тревоги.
консервы мн. οι κονσέρβες; мясные (рыбные) ~ οι κονσέρβες κρέατος (ψαριού)
консервы консе́рвы(мн.), из франц. conserve – то же.
консерв||ымн. 1. οἱ κονσέρβες· 2. (очки) τά προφυλακτικά ματογυάλια.
консе'рвы, консе'рвов, консе'рвам, консе'рвы, консе'рвами, консе'рвах
консервы консервированные продукты, очки, защитные очки
Консе́рвыchakula cha mkebeni (vy-)
1) Dauerwaren 2) Haltwaren 3) Konserven 4) Lebensmittelkonserven
техн., мн. консе́рви, -вів Синонимы: защитные очки, очки
Консервы- pyxis (-idis) conservatoria;
сущ.множ. консерв; рыбные консервы пула консервӗ
Conserven
Konserven
Konserven
Konservler, konservalar
консервы конс`ервы, -ов
(мн.), из франц. conserve – то же.
кансервы, ед. нет
konservi; aizsargbrilles
консервлер, консервалар
консервы консерв
консервілер
{N} պահածո
konserwy;
Konserven
konserve
Кансервы